同僚のＩさんに借りていたＤＶＤを見た。ずいぶん前に借りていたのだけれど、PAL記録のDVDなのでパソコンでしか見られず、ずっと机の上に置いたままになっていた。「向左走，向右走」という金城武と梁咏蒞のラブロマンス。英語の題は「Turn Left Turn Right…